Cristina Ribeiro - Prosa & Verso
"Eu sei que canto e a canção é tudo" - Cecília Meireles
Textos
As velhas news da Globo News
          Mandando esse tal de 'Estudio i' pra lá do Z, pensando até em inventar um alfabeto novo que traga palavras diferentes. Cansada dessa lenga-lenga permanente de verbosinhos e toda classe de palavra, enfim, todo o léxico comprometidos até o pescoço, quando se trata de povo. Farta de ver minha língua a serviço de um eterno e velho e mesmo complô. A coisa do jornalista em geral não afinisa com a grande maioria. Coisa de conluio, o cara segue a coreografia costumeira que puxa a sardinha para as mesmas brasas de ouro em trempes de prata.

          Como se não bastasse, ainda tem a Sadi, âncora do programa, que é talentosa, inteligente, mas... não gosta de gerúndio. A língua portuguesa corre risco de morte na boca dessa criatura. Não sei quantas vezes ouvi coisas do tipo: falano... voano... andano... Um dano diário, de segunda a sexta, à gramática na globo news. E ainda tem a galera da reportagem que arrebenta impiedosamente com a regência, o que poderia infernizar a paz de todo gramático que partiu para o éter, mas lá não tem televisão.

          Vou falar antes que me acusem de pedantismo ou coisa parecida: quando se trata de fala, eu sei que  existem modalidades! Ninguém precisa sair por aí esbanjando língua culta. Imagina no McDonald's: "meu caro jovem, quer ver-me um cheeseburguer com uma Cula-Cula e fritas, por obséquio!". O sujeito vai registrar o pedido com os olhos quase caindo da cara diante de tal desajuste. Mas no caso da âncora em questão, tinha que ter lá dentro um produtor que lembrasse a ela do alcance desses holofotes que catapultam suas conjugações grotescas a milhões de seres que habitam talvez vários continentes. Quer fazer um programa leve, com falas coloquiais, ok. Mas põe umas normas gramaticais na situação.

          É tão doloroso quanto irritante engolir pelos ouvidos certos cacos mal aparados da língua, que talvez seja melhor  mandar pros abissais do esquecimento essa Globo News. Não é para ouvir palavras de incentivo à história de sempre nem receber, tímpano a dentro, rajadas diárias de uma LP destroçada que a gente paga essa M de TV!

Cristina Ribeiro R
Enviado por Cristina Ribeiro R em 23/12/2024
Alterado em 24/12/2024